বাগধারা

অ

• অ আ ক খ ⇨ প্রাথমিক জ্ঞান
• অংকুশ তাড়না ⇨ অন্তর্গত আঘাত
• অকাল কুষ্মাণ্ড⇨ অপদার্থ/ অকেজো
• অকালপক্ব ⇨ ইচড়ে পাকা
• অকাল বোধন ⇨ অসময়ে আবির্ভাব
• অকূল পাথার⇨ সীমাহীন দুর্ভোগ
• অকূলে কূল পাওয়া ⇨ ঘোরতর বিপদে আশার আলো দেখা
• অক্কা পাওয়া ⇨ মারা যাওয়া
• অক্ষয়বট ⇨ প্রবীণ ব্যক্তি
• অগস্ত্য যাত্রা ⇨ চিরদিনের জন্য প্রস্থান
• অগাধ জলের মাছ ⇨ সুচতুর ব্যক্তি
• অগ্নিপরীক্ষা ⇨ কঠিন পরীক্ষা
• অগ্নিশর্মা ⇨ অতিশয় ক্রুদ্ধ
• অঘটন ঘটনপটীয়সী ⇨ অসাধ্য সাধনে পটু
• অঞ্চল প্রভাব ⇨ স্ত্রীর প্রভাব
• অতি আশা বাঘের বাসা ⇨ অতিরিক্ত কোনো কিছু ভালো না
• অথৈ জল ⇨ ভীষণ বিপদ
• অদৃষ্টের পরিহাস ⇨ ভাগ্যের নিষ্ঠুরতা
• অন্তর টিপুনি ⇨ অলক্ষ্যে অন্যের মনে ব্যাথা দেওয়া
• অন্ধকার দেখা ⇨ হতাশ হওয়া/ বিপদে দিশেহারা হওয়া
• অন্ধকারে  ঢিল মারা ⇨ না জেনে কাজ করা/ আন্দাজে কাজ করা
• অন্ধকারে হাতড়ান ⇨ দিশা না পাওয়া
• অন্ধিসন্ধি ⇨ ফাঁকফোকর
• অন্ধের নড়ি ⇨ একমাত্র অবলম্বন
• অন্ধের যষ্ঠী ⇨ একমাত্র অবলম্বন
• অমাবস্যার চাঁদ ⇨ দুর্লভ বস্তু
• অরণ্যে রোদন ⇨ নিষ্ফল আবেদন/ বৃথা আবেদন
• অর্ধচন্দ্র ⇨ গলা ধাক্কা
• অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করী ⇨ স্বল্পজ্ঞান নিয়ে বাড়াবাড়ি মুর্খতার পরিচয়/ অহেতুক গর্ব
• অহি-নকুল সম্বন্ধ ⇨ ভীষণ শত্রুতা
• অন্ধকারে থাকা ⇨ কিছু না জানা

আ

• আঁতে ঘা ⇨ মনে ব্যথা দেওয়া/ দুর্বল জায়গায় খোঁচা
• আঁধার ঘরের মানিক ⇨ অতি প্রিয়জন
• আকাশ থেকে পড়া ⇨ না জানার ভান করা
• আকাশ ভেঙে পড়া ⇨ ভীষণ বিপদে পড়া 
• আকাশ-কুসুম ⇨ অবাস্তব কল্পনা/ কাল্পনিক বস্তু
• আকাশ-পাতাল ⇨ বিশাল ব্যবধান
• আকাশের চাঁদ ⇨ দুর্লভ বস্তু
• আক্কেল গুডুম ⇨ হতবুদ্ধি হওয়া
• আক্কেল দাঁত ⇨ বুদ্ধির পরিপক্বতা
• আক্কেল দাঁত ওঠা ⇨ পাকা বুদ্ধি
• আট কপালে ⇨ হতভাগ্য
• আঠার মাসে বছর ⇨ দীর্ঘসূত্রিতা/ ঢিলেমী
• আঠারো আনা ⇨ বড় বেশি বাড়াবাড়ি
• আড়ি পাতা ⇨ গোপনে শোনা
• আদা জল খেয়ে লাগা ⇨ বিশেষ চেষ্টা
• আদায়-কাচকলায় ⇨ ঘোর শত্রুতা
• আদিখ্যেতা ‌ ⇨ ন্যাকামি
• আধাখেচরা ⇨ বিশ্রঙ্খলা
• আপন কোলে ঝোল টানা ⇨ স্বার্থপরতা দেখানো
• আমড়া কাঠের ঢেঁকি ⇨ অপদার্থ
• আলালের ঘরের দুলাল ⇨ বড়লোকের আদুরে ছেলে
• আষাঢ়ে গল্প ⇨ আজগুবি গল্প/ অবিশাস্য কাহিনী
• আসমান জমিন ফারাক ⇨ বিশাল ব্যবধান
• আসরে নামা ⇨ আবির্ভূত হওয়া

ই

• ইঁচড়ে পাকা ⇨ অকালপক্ব/ অল্প বয়সেই বেশি বুঝা
• ইঁদুর কপালে ⇨ নিতান্ত মন্দ ভাগ্য
• ইকড়ি মিকড়ি ⇨ ছোটদের খেলাবিশেষ
• ইতর ⇨বদমেজাজী
• ইতর বিশেষ ⇨ পার্থক্য/ ভেদাভেদ
• ইতস্তত করা ⇨ সংকোচবোধ করা
• ইতিকথা ⇨ উপকথা/ কাহিনী/ উপকথা
• ইতুনিদককুঁড়ে ⇨ অলস
• ইনিয়ে-বিনিয়ে ⇨ ঘুরিয়ে ফিরিয়ে
• ইন্দ্রপতন ⇨ বিখ্যাত ব্যক্তির মৃত্যু
• ইন্দ্রের শচী ⇨ যিনি যখন যার কাছে থাকেন তিনি তখন তার
• ইলশে গুড়ি ⇨ গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি
• ইল্লতে কাণ্ড ⇨ নোংরা ব্যাপার/ নোংরা কাণ্ড
• ইশপিশ করা ⇨ অস্থির হওয়া
• ইষ্টনাম জপা ⇨ স্রষ্টাকে স্মরণ
• ইস্ক্রুপের প্যাচ ⇨ কুটিল বুদ্ধি
• ইয়ার বকশি ⇨ বন্ধুবান্ধব/ রসিক লোক

• ঈদের চাদ ⇨ অনাকাঙ্ক্ষিত বস্তু

• উঁচু কপালে ⇨ ভাগ্যবান
• উঁজলপাঁজল ⇨ উথাল-পাথাল
• উকর-ধাকর ⇨ এলোপাথাড়ি
• উজানের কৈ ⇨ সহজলভ্য
• উজুবাট ⇨ সোজা রাস্তা
• উটকো লোক ⇨ অচেনা লোক
• উঠে পড়ে লাগা ⇨ বিশেষভাবে চেষ্টা করা
• উড়নচণ্ডী ⇨ অমিতব্যয়ী/ উচ্ছৃঙ্খল
• উড়নপেকে ⇨ অপব্যয়ী
• উড়ে এসে জুড়ে বসা ⇨ অনধিকার চর্চা
• উড়ো কথা ⇨ গুজব
• উড়ো চিঠি⇨ বেনামি পত্র
• উত্তম মধ্যম ⇨ প্রহার
• উদোগেড়ে ⇨ আলসে
• উদোর পিণ্ডি বুদোর ঘাড়ে ⇨ একের অপরাধে অপরকে দায়ী করা
• উদোমাদা ⇨ অতি সরল ও বোকাসোকা
• উনিশ-বিশ ⇨ সামান্য পার্থক্য
• উপরোধে ঢেঁকি গেলা ⇨ অনুরোধে অনিচ্ছা সত্ত্বেও কিছু করা
• উপসি ছারপোকা ⇨ অভাবগ্রস্ত লোক
• উপুরহস্ত করা ⇨ দান করা
• উভয় সংকট ⇨ দুদিকে বিপদ
• উলু বনে মুক্তা ছড়ানো ⇨ অস্থানে মূল্যবান দ্রব্য প্রদান করা
• উলুখাগড়া ⇨ গুরুত্বহীন লোক
• উসখুস করা ⇨ ছটফট করা
• উস্তন খুস্তন করা ⇨ জ্বালাতন করা

ঊ

• ঊনপঞ্চাশ বায়ু⇨ পাগলামি
• ঊনপাঁজুরে ⇨ হতভাগ্য
• ঊনকোটি চৌষট্টি ⇨ প্রায় সম্পূর্ণ
• ঊর্জস্বল ⇨ বলবান
• ঊর্ধ্বদেহ ⇨ মৃত্যুর পরে প্রাপ্ত শরীর
• ঊর্ধ্ববাহু ⇨ উপরে হাত তুলে আছে এমন
• ঊর্ধ্বলোক ⇨ স্বর্গ
• ঊর্ধ্বনেত্র ⇨ উদাস দৃষ্টি
• ঊর্মিভঙ্গ ⇨ সমুদ্রাদির আছড়ে পরা ঢেউ
• ঊরা ⇨ আবির্ভূত হওয়া
• ঊর্ধ্বচারী ⇨ উচ্চাকাঙ্ক্ষী
• ঊর্মিমালী ⇨ সমুদ্র
• ঊরুস্তম্ভ ⇨ ফোড়া জাতীয় রোগ
• ঊনো বর্ষা দুনো শীত ⇨ যে বছর বৃষ্টি কম হয়, সে বছর শীত বেশি পড়ে

ঈ

• ঈদের চাঁদ ⇨ বহু প্রত্যাশিত বস্তু

এ

• এলাহি কাণ্ড⇨ বিরাট আয়োজন
• এলেবেলে ⇨ নিকৃষ্ট
• এক হাত লওয়া ⇨ প্রতিশোধ নেয়া
• এক গোয়ালের গরু ⇨ একই শ্রেণিভুক্ত
• এক ক্ষুরে মাথা মুড়ানো ⇨ একই স্বভাবের
• এক কথার মানুষ ⇨ দৃঢ় সংকল্প ব্যক্তি
• এসপার ওসপার ⇨ মীমাংসা
• এলতলা বেলতলা ⇨ এদিক ওদিক
• এক ঢিলে দু'পাখি মারা ⇨ এক প্রচেষ্টায় উভয় উদ্দেশ্য সাধন করা 
• এলোপাতাড়ি ⇨ বিশৃঙ্খলা
• এলোধাবাড়ি ⇨ বিশৃঙ্খলা
• এক চোখা ⇨ পক্ষপাতিত্ব
• একা দোকা ⇨ নিঃস্ব
• এক বনে দুই বাঘ ⇨ প্রবল প্রতিদ্বন্দ্বী
• এক লহমায় ⇨ এক মুহূর্তে
• এককে একুশ করা ⇨ অযথা বড়ানো
• একা ঘরে গিন্নি ⇨ কর্তৃত্ব
• এলাকাঁড়ি ⇨ অমনোযোগ দেখানো
• এক ডাকের পথ ⇨ কাছাকাছি
• এলকুমি-বেলকুমি ⇨ অঙ্গভঙ্গি
• এণ্ডায় গণ্ডায় ⇨ গোঁজামিল দেওয়া
• এক ছাঁচে ঢালা ⇨ সাদৃশ্য
• এঁড়ে তর্ক ⇨ যুক্তিহীন তর্ক
• একাদশে বৃহস্পতি ⇨ সৌভাগ্যের বিষয়
• এক যাত্রায় পৃথক ফল ⇨ একই কাজের ভিন্ন প্রাপ্তি
• এক মাঘে শীত যায় না ⇨ বিপদ একবারই আসে না

ও

• ওষধ ধরা ⇨ সক্রিয় হওয়া
• ওষধ পড়া ⇨ প্রভাব পড়া
• ওষধ করা ⇨ বশ করা
• ওজন বুঝে চলা ⇨ আত্মসম্মান রক্ষা করা
• ওঝার ঘাড়ে ভূত ⇨ বিপদগ্রস্ত কাণ্ডারী
• ওলা ওঠা ⇨ কলেরা রোগ
• ওলা-ওঠা প্রতি ঘরে ⇨ মহামারি
• ওঁৎ পাতা ⇨ সুযোগের প্রতীক্ষায় থাকা

ক

• ক অক্ষর গোমাংস ⇨ বর্ণ পরিচয়হীন মূর্খ
• কংস মামা ⇨নির্মম আত্মীয়
• কই মাছের প্রাণ ⇨ যে সহজে মরে না
• কইয়ের তেলে কই ভাজা ⇨ অন্যের উপর দিয়ে স্বার্থ উদ্ধার
• কচকচি/ কচকচানি ⇨ তর্ক-বিতর্ক/ বাদ-প্রতিবাদ
• কচু পোড়া ⇨ অখাদ্য
• কড়ায় গণ্ডায় ⇨ পুরোপুরি
• কড়ি কপালে ⇨ ভাগ্যবান
• করিকাঠ গোনা ⇨ কাজ না করে কালহরণ
• কত ধানে কত চাল ⇨ যথার্থ হিসাব নিকাশ করা /  টের পাওয়ানো
• কতশত ⇨ অসংখ্য
• কথা কাটাকাটি করা ⇨ বাদ-প্রতিবাদ করা
• কথা চালা ⇨ রটনা করা
• কথা দেওয়া ⇨ অঙ্গীকার করা
• কথা দিয়ে কথা নেয়া ⇨ কৌশলে মনের কথা বের করা
• কথা পাড়া ⇨ প্রসঙ্গ উত্থাপন
• কথায় চিঁড়া ভিজা ⇨ ফাঁকা আওয়াজে কাজ হওয়া
• কথার কথা ⇨ গুরুত্বহীন কথা
• কথার ফুলঝুরি ⇨ বাকপটুতা
• কপাল ঠুকে লাগা ⇨ প্রত্যয় নিয়ে
• কপাল ফেরা ⇨ সৌভাগ্য লাভ হওয়া
• কপোল কল্পনা ⇨ মনগড়া কথা
• করাতের দাঁত ⇨ উভয় সংকট
• করে খাওয়া ⇨ জীবিকার উপায় হওয়া
• কলম পেশা ⇨ কেরানিগিরি
• কলমির ঝাড় ⇨ বংশে বহু লোক
• কলমের খোঁচা ⇨ অনিষ্ট করার উদ্যেশ্যে লিখিত আদেশ
• কলির সন্ধ্যা ⇨ দুঃখের আরম্ভ/  দুর্দিনের সূত্রপাত
• কলুর বলদ ⇨একটানা খাটুনি
• কল্কে পাওয়া ⇨ পাত্তা পাওয়া
• কাঁচা পয়সা ⇨ নগদ উপার্জন
• কাঁচা বাশে ঘুণ ধরা ⇨ কৈশোরে নষ্ট হওয়া
• কাঁচা হাত ⇨ অপক্ব/ অপটু
• কাঁটা ঘায়ে নুনের ছিটা ⇨ এক কষ্টের উপর আর এক কষ্ট
• কাঁজি ভক্ষণ নামে গোয়ালা ⇨ হতভাগ্য
• কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলা ⇨ শত্রু দিয়ে শত্রু নাশ
• কাঁটার জ্বালা ⇨ অসহ্য দুঃখ
• কাঁঠালের আমসত্ব ⇨ অসম্ভব বস্তু
• কাক নিদ্রা ⇨ অগভীর সতর্ক নিদ্রা
• কাক ভূষণ্ডি ⇨ দীর্ঘায়ু ব্যক্তি
• কাকতালীয় ব্যাপার ⇨ কার্যকারণহীন ঘটনা
• কাকের ছা বগের ছা ⇨ বিশ্রী হস্তান্তর
• কাক্লান ⇨ কোনোরকম গোসল
• কাগজে-কলমে ⇨ লিখিতভাবে
• কাগুজে বাঘ ⇨ মিথ্যা জুজু (খেলনা বাঘ)
• কাছা ঢিলা ⇨ অসাবধান
• কাজির বিচার ⇨ গোঁজামিল বিচার
• কাজের কাজি ⇨ উপযুক্ত ব্যক্তি
• কাজের থই ⇨ কাজের সীমা
• কাটনার কড়ি ⇨ সামান্য উপার্জন
• কাঠখোট্টা ⇨ নিরস ও অনমনীয়
• কাঠের পুতুল ⇨ জড় পদার্থ/ নির্জীব
• কান কাটা ⇨ সম্মান যাওয়া/ বেহায়া/ নির্লজ্জ
• কান খাড়া করা ⇨ মনযোগী হওয়া
• কান খড়কে ⇨ যার কান খুব সজাগ
• কান পাতলা ⇨ সহজেই বিশ্বাসপ্রবণ
• কান ভারী করা ⇨ কুপরামর্শ দেওয়া
• কানা ছেলের নাম পদ্মলোচন ⇨ যার যে গুণ নেই, সে গুণের ভান করা
• কানাকড়ির সম্পর্ক ⇨ তুচ্ছ সম্পর্ক
• কানু ছাড়া গীত নাই ⇨ একমাত্র অবলম্বন
• কানে তুলো দেওয়া ⇨ নির্বিকার থাকা/ ভ্রুক্ষেপ না করা
• কানে মন্ত্র দেওয়া ⇨ কুপরামর্শ দেওয়া
• কাপুড়ে বাবু⇨ ভণ্ড
• কাবু করা ⇨ শক্তিহীন করা
• কার্তিকে ঝড় ⇨ অসময়ে ঝড়
• কায়দা হওয়া ⇨ বশে আনা
• কায়েতের ঘরে ঢেঁকি ⇨ অপদার্থ লোক
• কালনেমির লঙ্কাভাগ ⇨ দুর্লভ বস্তু লাভের আগে তা উপভোগ করার অলীক কল্পনা
• কালাপানি পাড় ⇨ দ্বীপান্তরে যাওয়া
• কালামুখো ⇨ নির্লজ্জ
• কালেভদ্রে ⇨ কদাচিৎ
• কাষ্ঠ হাসি ⇨ কপট হাসি
• কিম্ভূতিকিমাকার ⇨ অদ্ভুত ও কুৎসিত
• কিপটের জাসু ⇨ অত্যন্ত কৃপণ
• কু ডাকা ⇨ অমঙ্গলের আশঙ্কা করা
• কুনো ব্যাঙ ⇨ সীমিত জ্ঞান
• কুনকি হাতি ⇨ বন্য হাতি ধরতে সাহায্যকারী পোষা হস্তিনী
• কুবেরের ভাণ্ডার ⇨ অফুরন্ত ঐশ্বর্য
• কুম্ভকর্ণের নিদ্রা ⇨ দীর্ঘদিনের আলস্য
• কুরুক্ষেত্রের কাণ্ড ⇨ মহাকলহ
• কুল কাঠের আগুণ ⇨ তীব্র জ্বালা
• কুলে কালি দেয়া ⇨ বংশে কলঙ্ক দেয়া
• কুলোপনা চক্কর ⇨ অক্ষম ব্যক্তির বৃথা আস্ফালন/সারহীন আড়ম্বর
• কুড়ের বাদশা ⇨ ভয়ানক অলস
• কূপমণ্ডুক ⇨ সীমাবদ্ধ জ্ঞান/ সীমিত জ্ঞানের মানুষ
• কূপমণ্ডুক⇨ সীমাবদ্ধ জ্ঞানসম্পন্ন
• কুঁচো বাসন ⇨ ছোটোকাটো থালাবাটি
• কেঁচু খুড়তে সাপ ⇨ সামান্য থেকে অসামান্য পরিস্থিতি/ বিপজ্জনক পরিস্থিতি
• কেঁচে গণ্ডূষ⇨ নতুন করে শুরু করা
• কেঁচো যাওয়া ⇨ পণ্ড হয়ে যাওয়া
• কেতা-দুরস্ত ⇨ পরিপাটি
• কেদোঁ বাঘ ⇨ বিশাল বাঘ
• কেবলা হাকিম ⇨অনভিজ্ঞ
• কেষ্ট-বিষ্ট ⇨ বিশিষ্ট লোক
• চিনির বলদ ⇨ একটানা খাটুনি
• কৈ মাছের প্রাণ ⇨ দীর্ঘজীবী/ যা সহজে মরে না
• কুমড়ো কাটা বটঠাকুর ⇨ অকর্মণ্য লোক
• কেস কেরোসিন ⇨ গুরুতর ব্যাপার
• কেউ কাটা ⇨ সামান্য
• কুম্ভীরাশ্রু ⇨ মায়াকান্না
• কাকস্নান ⇨ অসম্পূর্ণ গোসল
• কৃষ্ণের জীব ⇨ দুর্বল ও অসহায় প্রাণী
• করদানি করা ⇨ বাহাদুরি করা
• কুঁদু লেপনা ⇨ ঝগড়াটে স্বভাব
• কেন্নোর আড়ি ⇨ একরোখা ভাব
• কানে খাটো ⇨ যে কম শুনতে পায়
• কচ্ছবের কামড় ⇨ নাছোড়বান্দা
• কোলে পিঠে মানুষ করা ⇨ লালন-পালন করা
• কলা দেখানো ⇨ ফাঁকি দেওয়া
• কিল খেয়ে কিল চুরি ⇨ অপমান সয়ে চুপ থাকা
• কানে তোলা ⇨ কোনো কথা উত্থাপন করা
• কানি খাওয়া⇨ পক্ষপাতিত্ব
• কড়ার ভিখারি ⇨ দীন
• কথার মানুষ ⇨ কথা ঠিক রাখা ব্যক্তি
• কটু কাটব্য ⇨ তিরস্কার
• কলমি কাপ্তেন ⇨ দরিদ্র কিন্তু বিলাসী
• কমলি ছাড়ে না ⇨ নাছোড়বান্দার পাল্লায় পড়া
• কাট-গোঁয়ার ⇨ অত্যন্ত একগুঁয়ে
• কাবুতে পাওয়া ⇨ বাগে পাওয়া
• কানাগরুর ভিন্ন পথ ⇨ অস্থানে সুনির্দেশনা
• কিষ্কিন্ধাকান্ড ⇨ তুমুল হট্টোগোল
• কলকাঠি নাড়া ⇨ গোপনে কুপরামর্শ দেওয়া
• কেউকেটা ⇨ বিশিষ্ট ব্যক্তি
• কোণঠাসা করা ⇨ বেকায়দায় ফেলা
• কাণ্ডজ্ঞান ⇨ ভালোমন্দ বোধ
• কপাল ফেরা ⇨ ভাগ্য সুপ্রসন্ন হওয়া

খ

• খাঁদা নাকে তিলক⇨ অশোভন সজ্জা
• খয়ের খাঁ⇨তোষামোদকারী/ চাটুকার
• খুঁড়িয়ে বড় হওয়া⇨জোড় করে বড় হওয়ার চেষ্টা করা
• খণ্ড প্রলয়⇨ তুমুল কাণ্ড
• খণ্ড কপাল⇨ দুর্ভাগ্য
• খাল কেটে কুমির⇨ নিজ দোষে বিপদে পরা
• খোদার খাসি⇨ হৃষ্টপুষ্ট/ ভাবনাচিন্তাহীন
• খিচুড়ি পাকানো⇨ জটিল করা
• খর দাজ্জাল ⇨ প্রচন্ড অত্যাচারী
• খাবি খাওয়া ⇨ হিমশিম করা/ ছটফট করা
• খেউর গাওয়া ⇨ গালাগালি করা
• খুদে রাক্ষস ⇨ পেটুক মানুষ
• খোল নলচে বদলানো ⇨ আমূল পরিবর্তন
• খাতা খোলা ⇨ লেনদেন শুরু করা
• খইয়ের বন্ধনে পড়া ⇨ মুশকিলে পড়া
• খ্যাংরাকাঠি ⇨ বিসদৃশরকম মোটা
• খুরে খুরে দণ্ডবৎ ⇨ হার স্বীকার
• খোসাপুরু ⇨ অনুভূতিহীন
• খোদার উপর খোদকারি ⇨ অসংগত হস্তক্ষেপ
• খেজুরে আলাপ ⇨ অকাজের কথা
• খামকাজ! ⇨ ভুলকাজ
• খেরো খাতা ⇨ বাজে হিসাবের খাতা
• খাতির জমা ⇨ নিরুদ্বিগ্ন
• খেলার ছলে ⇨ হালকাভাবে
• খতিয়ে দেখা ⇨ বিবেচনা করা

গ

• গজেন্দ্র গমন⇨ মৃদু মন্থর গমন
• গড্ডলিকা প্রবাহ⇨ অন্ধ অনুকরণ
• গণেশ উল্টান⇨ সমূলে উঠিয়ে যাওয়া
• গদাই লস্করি চাল⇨ মন্থর গতি
• গভীর জলের মাছ⇨ চালাক
• গরজ বড় বালাই⇨ প্রয়োজনে গুরুত্ব
• গরীবের ঘোরা রোগ⇨ অবস্থার অতিরিক্ত অন্যায় ইচ্ছা 
• গলায় পড়া⇨ দুর্বহ ভার
• গা ছাড়া ভাব⇨ গুরুত্ব না দেওয়া
• গা ঢাকা দেওয়া⇨ নিজেকে লুকানো/ পলায়ন করা
• গাঁয়ে মানে না আপনি মোড়ল⇨ স্বয়ংসিদ্ধ নেতা
• গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল⇨ প্রাপ্তির পূর্বেই ভোগের আয়োজন
• গাছে না উঠতেই এক কাঁদি⇨ কাজে হাত দিয়েই ফল লাভের চেষ্টা
• গাছেরও খাওয়া তলারও কুড়ানো⇨ সমুদয় আত্মসাৎ করা
• গায়ে কাঁটা দেওয়া⇨ ভয়ে শিউরে ওঠা
• গায়ে পড়া⇨ অনধিকার চর্চা করা
• গায়ে পড়া⇨ অযাচিত
• গায়ে ফুঁ দেওয়া⇨ নিশ্চিন্তে ঘুরে বেড়ানো
• গায়ে হাত তোলা⇨ প্রহার করা
• গায়ের ঝাল ঝাড়া⇨ প্রতিশোত নেওয়া
• গুড়ে বালি⇨ আশায় নৈরাশ্য/ আশায় নিরাশ হওয়া
• গুণে ঘাট নেই⇨ চরিত্রহীন
• গুরুমারা বিদ্যে⇨ অর্জিত বিদ্যা দিয়েই বিদ্যাদানকারীকে জব্দ করা
• গোঁফখেজুরে⇨ নিতান্ত অলস
• গোঁয়ার গোবিন্দ⇨ কান্ডজ্ঞানহীন
• গোকুলের ষাঁড়⇨ স্বেচ্ছাচারী/ নিষ্কর্মা অপদার্থ লোক
• গোড়া মারা⇨ মূলোচ্ছেদ
• গোড়ায় গলদ⇨ শুরুতেই ভুল
• গোবর গণেশ⇨ নিরেট মূর্খ
• গোবরে পদ্মফুল⇨ নীচ কুলে মহৎ ব্যক্তি
• গো-বৈদ্য⇨ হাতুরে চিকিৎসা
• গোলমালে হরিবোল⇨ গোঁজামিল দেওয়া
• গোল্লায় যাওয়া⇨ নষ্ট হওয়া/ অধঃপাতে যাওয়া
• গৌরচন্দ্রিকা⇨ ভূমিকা
• গৌরী সেনের টাকা⇨ বেহিসেবি অর্থ
• গোমূর্খ ⇨ অতি মূর্খ
• গাছ পাথর ⇨ হিসাব নিকাশ
• গলাকাটা ⇨ অত্যন্ত চড়া

ঘ

• ঘটিরাম⇨ অপদার্থ/অযোগ্য
• ঘর জাত করা⇨ অভ্যন্তরীণ সমস্যা সমাধান করা
• ঘর জ্বালানে পর ভুলানে⇨ যে মাতাপিতাকে কষ্ট দেয় কিন্তু অপরের প্রিয়ভাজন হয়
• ঘর ঠেঙ্গানো⇨ তন্ন তন্ন করে খোঁজা
• ঘর পোড়া গরু⇨ বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতাসম্পন্ন ব্যক্তি
• ঘর ভাঙা⇨ একতা নষ্ট করা
• ঘাট মানা⇨ দোষ বা ত্রুটি স্বীকার করা
• ঘাটের মড়া⇨ অতি বৃদ্ধ/ অকর্মণ্য বৃদ্ধ
• ঘুঘু চরানো⇨ সর্বনাশ করা
• ঘুঘু দেখেছো ফাঁদ দেখনি⇨ অধিকতর বিপদ
• ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া⇨ শ্রদ্বেয় ব্যক্তিদের অতিক্রম করে ফল লাভের চেষ্টা করা
• ঘোড়া দেখে খোঁড়া⇨ সুযোগ সন্ধানী
• ঘোড়া রোগ⇨ বিলাসিতা
• ঘোড়ার ঘাস কাটা⇨ বাজে কাজ করা
• ঘোড়ার ডিম⇨ অলীক বস্তু
• ঘোল খাওয়ানো⇨ জব্দ করা
• ঘুণাক্ষর ⇨ সামান্য ইঙ্গিত

চ

• চক্ষু চড়ক গাছ⇨ বিস্ময়ে হতবাক/ বিস্ময়
• চক্ষু দান করা⇨ চুরি করা
• চক্ষুদান⇨ চুরি করা
• চক্ষুলজ্জা⇨ সংকোচ
• চক্ষুশূল⇨ পীড়াদায়ক
• চোখে সরিষা ফুল দেখা⇨ অপ্রত্যাশিত বিপদ অনুভব করা
• চড় মেরে গড়⇨ অপমানের পর সম্মান দেখানো
• চম্পট দেওয়া⇨ পলায়ন করা
• চর্বিতচর্বণ⇨ পুনরাবৃত্তি
• চশমখোর ⇨ নির্লজ্জ
• চাঁদের হাট⇨ প্রিয়জনের সমাগম/ সুখের সংসার
• চাট্টি বাট্টি গোটানো⇨ বাস্তুভিটা ত্যাগ করা
• চামচিকের লাঠি⇨ নগন্য ব্যক্তির কটূক্তি
• চিনির পুতুল⇨ শ্রমকাতুরে/ অলস/যে অল্পতেই ভেঙ্গে পড়ে
• চিনির বলদ⇨ যে খাটে অথচ ফল ভোগ করে না / একটানা খাটুনি
• চিনে জোঁক⇨ নাছোড়বান্দা
• চুল পাকানো⇨ অভিজ্ঞতাসম্পন্ন
• চূড়ার উপর ময়ূর পাখা⇨ সোনায় সোহাগা
• চোখ টাটানো⇨ ঈর্ষা করা
• চোখে আঙ্গুল দিয়ে দেখানো⇨ বিশেষ দৃষ্টি আকর্ষণ
• চোখে মুখে কথা বলা⇨ বাকপটুতা দেখানো
• চোখের চামড়া⇨ লজ্জা
• চোখের জলে নাকের জলে এক করা⇨ অত্যন্ত পীড়া দেওয়া
• চোখের পর্দা⇨ লজ্জা
• চোখের বালি⇨ বিশেষ বিরক্তির বস্তু/ চক্ষুশূল
• চোখের মণি⇨ অত্যন্ত প্রিয় বস্তু
• চোখের মাথা খাওয়া⇨ জানা সত্ত্বেও অবহেলায় এড়িয়ে যাওয়া বা ভুল করা
• চুনোপুটি ⇨ সামান্য ব্যক্তি
• চোখের নেশা ⇨ মোহ
• চোখে সরষে ফুল দেখা ⇨ বিপদে দিশেহারা হওয়া

ছ

• ছ আঙুলের আঙুল⇨ অতিরিক্ত
• ছাই চাপা আগুন⇨ প্রচ্ছন্ন যোগ্যতা/ সুপ্ত প্রতিভা
• ছা-পোষা⇨ অত্যন্ত গরীব/ পোষ্য ভারাক্রান্ত
• ছক্কা পাঞ্জা করা⇨ বড় বড় কথা বলা
• ছুঁচো মেরে হাত গন্ধ করা⇨ নগণ্য স্বার্থে দুর্নাম অর্জন
• ছাই ফেলতে ভাঙা কুলো⇨ অতি অকিঞ্চিৎকর বা অপদার্থ মাত্র
• ছেলের হাতের মোয়া⇨ সহজ  প্রাপ্য
• ছিনিমিনি খেলা⇨ অপব্যয় করা
• ছুঁচ হয়ে ঢোকা ফাল হয়ে বেরোনো ⇨ সামান্য বিষয় অবলম্বনে ভিতরে গিয়ে সর্বগ্রাসী হওয়া
• ছেঁড়া চুলে খোঁপা বাঁধা⇨বৃথা চেষ্টা/ পরকে আপন করার চেষ্টা 
• ছায়া মাড়ানো⇨ নিকটে যাওয়া
• ছিঁচকাঁদুনে ⇨ সামান্যতে কেঁদে ফেলা

জ

• জলাঞ্জলি দেওয়া ⇨ বিসর্জন দেওয়া
• জাহান্নামে যাওয়া⇨ কুপথে যাওয়া
• জাল পাতা⇨ ফাঁদ পাতা
• জিলাপির প্যাঁচ⇨ কুটবুদ্ধি/কুটিলতা
• জগাখিচুড়ি⇨ বিভিন্ন রকমের জিনিসের অবাঞ্চিত মিশ্রণ/ বিশৃঙ্খল
• জো হুকুম⇨ চাটুকারের দল
• জিভে পানি আসা⇨ লোভ
• জলে কুমির ডাঙায় বাঘ⇨উভয় সংকট
• জগদ্দল পাথর⇨ গুরুভার
• জাল গোটানো⇨ কাজ শেষ করে যাবার জন্য আয়োজন
• জবড়জং⇨ এলোমেলো/ আগোছালো/ জমকালো কিন্তু বেমানান
• জোর-কপাল ⇨ সুপ্রসন্ন ভাগ্য

ঝ

• ঝিকে মেরে বউকে শেখানো⇨ একজনকে মেরে অপরজনকে শিক্ষাদান/ ইশারায় শেখানো
• ঝড়ো কাক⇨ বিপর্যস্ত অবস্থা
• ঝাঁকের কৈ⇨ একই দলভুক্ত
• ঝোপ বুঝে কোপ মারা⇨ সুযোগ বুঝে কাজ হাসিল করা

ট

• টনক নড়া⇨ সজাগ হওয়া/ সচেতন হওয়া
• টইটুম্বুর⇨ পরিপূর্ণ/ ভরপুর
• টাকার কুমির⇨ ধনী ব্যক্তি, অনেক টাকার মালিক
• টাকার গরম⇨ ধনের অহংকার
• টিম টিম করা⇨ শেষ অবস্থা
• ট্যাঁক ভারী করা⇨ অতিরিক্ত অর্থ উপার্জন
• টক্কর দেওয়া⇨ প্রতিযোগিতা করা
• টানাপোড়েন⇨ দ্বিধাগ্রস্ত অবস্থা/ উভয় সংকট/ বিরক্তিকর যাতায়াত
• টাল সামলানো⇨ বিপদ হতে মুক্তি লাভ
• টুপ ভুজঙ্গ⇨ নেশায় ভরপুর/ নেশাগ্রস্ত
• টায়ে টায়ে⇨ কোনো রকমে
• টো টো করা⇨ লক্ষ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো
• টেঁকে গোঁজা⇨ আত্মসাৎ করা
• টীকা ভাষ্য⇨ ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ/ দীর্ঘ আলোচনা

ঠ

• ঠোঁট কাটা⇨ স্পষ্টভাষী/ অপ্রিয় সত্য বলতে যে সংকোচ করে না
• ঠেলার নাম বাবাজি⇨ সংকটে পড়লেই কাবু
• ঠাট বজায় রাখা⇨ চালচলন ঠিক রাখা
• ঠাণ্ডা লড়াই⇨ গোপনে দুরভিসন্ধি করা
• ঠুঁটো জগন্নাথ⇨ দায়িত্বহীন অকর্মণ্য ব্যক্তি
• ঠেস দিয়ে কপাল ভাঙা⇨ পরোক্ষভাবে অন্যের বিরুদ্ধে কথা বলা
• ঠোঁট সেলাই করে থাকা⇨ নির্বাক
• ঠক বাছতে গাঁ উজাড়⇨ ভালো ব্যক্তি পাওয়ায় মুশকিল

ড

• ডাকাবুকো⇨ নির্ভিক
• ডান হাতের ব্যাপার/ কারবার/ কাজ⇨ আহার/ খাওয়া
• ডানাকাটা পরী⇨ অসাধারণ সুন্দরী
• ডিমে রোগা⇨ আজন্ম রোগা/ সর্বদা রুগণ
• ডুমুরের ফুল⇨ অদৃশ্য বস্তু বা ব্যক্তি
• ডুরি বাঁধা⇨ লেখাপড়া সাঙ্গ করা
• ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ⇨ অপরিমিত ব্যয়
• ডুব মারা ⇨ অদৃশ্য হওয়া
• ডামাডোল ⇨ গোলযোগ

ঢ

• ঢাক ঢাক গুড় গুড়⇨ গোপন রাখার চেষ্টা/ লুকোচুরি
• ঢাকের কাঠি⇨ মোসাহেব/ তোষামোদকারী
• ঢাকের বায়া⇨ অপ্রয়োজনীয়
• ঢি ঢি পড়া⇨ নিন্দা প্রচারিত হওয়া/ দুর্নাম রটনা
• ঢিমে তেতালা⇨ অতিশয় মন্থর গতি
• ঢেঁকির কচকচি⇨ বিরক্তিকর কথা
• ঢেঁকির কুমির⇨ অপদার্থ
• ঢেউ গোনা⇨ বাজে কাজে সময় ব্যয় করা
• ঢুঁ মারা ⇨ অনুসন্ধান করা / চেষ্টা করা
• ঢাক ঢোল পেটানো ⇨ প্রচারণা

ত

• তক্কে তক্কে থাকা⇨ গোপনে সতর্ক থাকা
• তড়িঘড়ি⇨ দ্রুত
• তাইরে নাইরে করা⇨ অমনোযোগী হয়ে কাজ করা
• তামার বিষ⇨ অর্থের কুপ্রভাব
• তালকানা⇨ কান্ডজ্ঞানহীন
• তালপাতার সেপাই⇨ অতিশয় দুর্বল/ ক্ষীণজীবী/ রুগণ
• তাসের ঘর⇨ ক্ষণস্থায়ী
• তিন মাথা এক হওয়া⇨ খুব বৃদ্ধ হওয়া
• তিলকে তাল করা⇨ সামান্য ব্যাপারকে বাড়ানো
• তীর্থের কাক⇨ লোভের প্রতীক্ষাকারী/ সাগ্রহে প্রতীক্ষাকারী
• তুই তোকারি করা⇨ তুচ্ছভাবে সম্বোধন করা
• তুবড়ি ছোটা⇨ বেশি কথা বলা
• তুলকামাল⇨ বিরাট ব্যাপার/ সাংঘাতিক ঘটনা/ হৈ চৈ
• তুলসি বনের বাঘ⇨ ভন্ড
• তেলে-বেগুনে জ্বলা⇨ ক্রোধে অগ্নিশর্মা হওয়া
• তেল মাখানো ⇨ তোষামোদ
• তুষের আগুন ⇨ দীর্ঘস্থায়ী ও দুঃসহ যন্ত্রণা
• তুর্কি নাচন ⇨ হুলুস্থুল অবস্থা
• তিলে তিলে ⇨ ধীরে ধীরে
• তালগোল পাকানো ⇨ জটপাকানো

থ

• থ হওয়া ⇨ অবাক হয়ে যাওয়া
• থই থই করা
• থতমত খাওয়া
• থৈ পাওয়া ⇨অবস্থা নাগালে আসা
• থানা পুলিশ করা
• থোঁতা মুখ ভোঁতা হওয়া
• থ মারা ⇨ অবাক হওয়া/ বিস্মিত হওয়া

দ

• দক্ষযজ্ঞ ব্যাপার
• দশখান করে বলা
• দহরম-মহরম ⇨ অন্তরঙ্গতা
• দাঁও মারা
• দাঁত খিচুনি
• দাঁতে কুটো কাটা
• দাঁতে দড়ি দিয়ে থাকা
• দা-কুমড়া সম্বন্ধ ⇨ শত্রুভাব
• দিনকে রাত করা ⇨ অসাধ্য সাধন করা / দুষ্কর্ম করা
• দু'কান কাটা ⇨ বেহায়া/ নির্লজ্জ
• দুধ কলা সাপ পোষা
• দুধে ভাতে থাকা
• দুধের মাছি ⇨ সুসময়ের বন্ধু
• দু'মুখো সাপ ⇨ শত্রু-মিত্র উভয়ের পক্ষাবলম্বন
• দূর্বা গজানো⇨অত্যন্ত কুঁড়ে
• দুধের স্বাদ ঘোলে মেটানো ⇨ আসলের অভাব নকলে মেটানো
• দুধে আলতা রং ⇨ রঙের ঔজ্জ্বল্য
• দিল্লিকা লাড্ডু ⇨ যে জিনিস পেলে অনুতপ্ত হয়, অথচ না পেলেও হতাশ হয়।
• দিবাস্বপ্ন ⇨ অলীক কল্পনা
• দাঁত ফোটানো ⇨ কঠিন বিষয় আয়ত্ত করা
• দেঁতো হাসি ⇨ কৃত্রিম হাসি
• দক্ষিণ হস্ত ⇨ প্রধান সহযোগী

ধ

• ধড়া-চূড়া ⇨ সাজপোশাক
• ধরাকে সরা জ্ঞান করা ⇨ অহঙ্কারে সবকিছুকে তুচ্ছ মনে করা
• ধরি মাছ না ছুঁই পানি ⇨কৌশলে কার্যোদ্ধার
• ধর্মপুত্র যুধিষ্টির ⇨ সত্যবাদিতার ভান করা
• ধর্মের কল ⇨ সত্য
• ধর্মের ঢাক আপনি বাজে ⇨ সত্য কখনো চাপা থাকে না
• ধর্মের ষাঁড় ⇨ স্বেচ্ছাচারী ব্যক্তি
• ধামাচাপা দেওয়া
• ধামাধরা ⇨ চাটুকারিতা/ তোষামুদে
• ধোপদুরস্ত ⇨ বাবুয়ানি
• ধোপে টেকা ⇨ সুফল দেওয়া
• ধর্মের কল বাতাসে নড়ে ⇨ সত্য একদিন প্রকাশ পাবেই

ন

• নগদ নারায়ণ ⇨ নগদ অর্থ
• নজর দেওয়া ⇨ কুদৃষ্টি
• ননীর পুতুল⇨ শ্রমবিমুখ
• নয় ছয় হওয়া ⇨ অপচয়/ বিশৃঙ্খল অবস্থা
• নাক সিটকানো ⇨ অবজ্ঞা করা
• নাকানি চুবানি ⇨ 
• নাকে খত দেওয়া ⇨ 
• নাগরদোলা ⇨ 
• নাজেহাল ⇨ 
• নাড়ির টান⇨ গভীর ও আন্তরিক মমত্ববোধ
• নাম করা ⇨ 
• নিজের নাক কেটে পরের যাত্রা ভঙ্গ ⇨ 
• নিমক খাওয়া ⇨ 
• নিমরাজি ⇨ 
• নিশপিশ করা ⇨ 
• নেই আঁকড়া⇨ একগুঁয়ে
• নাড়ির খবর ⇨ সকল তথ্য
• নদের চাঁদ ⇨ সুন্দর ব্যক্তি অথচ অপদার্থ
• নকড়া ছকড়া করা ⇨ তুচ্ছ জ্ঞান করা

প

• পই পই করে বলা ⇨ 
• পগার পার ⇨ পালানো
• পটল তোলা ⇨ মারা যাওয়া
• পথে আসা ⇨
• পথে বসা ⇨ সর্বস্বান্ত হওয়া
• পদ্মপাতায় জল ⇨ ক্ষণস্থায়ী
• পরের ধনে পোদ্দারি ⇨ 
• পর্বতের মূষিক প্রসব ⇨ বিরাট সম্ভাবনার সামান্য প্রাপ্তি
• পাকা ধানে মই⇨ বিপুল ক্ষতি করা
• পাথরের পাঁচ কিল⇨ সুখের সময়
• পায়াভারী⇨ অহংকার
• পালের গোদা⇨ দলপতি
• পুঁটি মাছের প্রাণ ⇨ ক্ষুদ্র প্রাণ
• পুকুর চুরি ⇨ বড় ধরনের চুরি
• পেট পাতলা ⇨ মারা যাওয়া
• পেটে পেটে বুদ্ধি⇨ দুষ্টু বুদ্ধি
• পেটের ভাত চাল হওয়া ⇨ 
• পোঁ-ধরা ⇨ মোসাহেবি করা
• পোয়া বারো ⇨ অত্যধিক সুবিধে
• পথের কাঁটা ⇨ প্রতিবন্ধক

ফ

• ফতো নবাব
• ফপর দালালি
• ফাঁকা আওয়াজ
• ফাঁদে পা দেওয়া
• ফাঁপা ঢেঁকি
• ফাকতা উড়ানো
• ফুলপুসি
• ফুলবাবু⇨ বিলাসী
• ফুলের আঘাত
• ফুলের ঘায়ে মূর্ছা যাওয়া
• ফেঁপে ওঠা
• ফেউ লাগা
• ফ্যা ফ্যা করা
• ফোড়ন কাটা ⇨ কথার মাঝে বিদ্রুপ করা
• ফোঁপরদালালি ⇨ অযাচিত মাতব্বরি করা

ব

• বংশের বাতি
• বক ধার্মিক⇨ ভন্ড সাধু
• বড় মাছের কাঁটাও ভালো
• বরাক্ষুরে
• বর্ণচোরা⇨ কপট ব্যক্তি/ ভণ্ড
• বসন্তের কোকিল⇨ সুসময়ের বন্ধু
• বাঘের আড়ি
• বাঘের দুধ
• বাঘের মাসি হওয়া
• বাড়া ভাতে ছাই
• বামন হয়ে চাঁদে হাত
• বালির বাঁধ
• বালির বাঁধ⇨ ক্ষণস্থায়ী
• বাহাত্তুরে ধরা
• বিড়াল তপস্বী ⇨ ভণ্ড তপস্বী
• বিড়ালের আড়াই পা
• বিড়ালের ভাগ্যে শিকা ছেঁড়া
• বিদুরের খুদ⇨ শ্রদ্ধা ও ভালোবাসার সামান্য দান
• বিনা মেঘে বজ্রপাত
• বিন্দু বিসর্গ
• বিশ বাঁও জলে
• বিষ নয়নে পড়া
• বিষ নেই কুলোপনা চক্কর
• বিষবৃক্ষ⇨ অনাচারের উৎস/ অনিষ্টকারী
• বিসমিল্লায় গলদ ⇨ গোড়ায় ভুল
• বুক দিয়ে পড়া
• বেনা বনে মুক্তা ছড়ানো
• ব্যাঙের আধুলি⇨ সামান্য সম্পদ
• ব্যাঙের সর্দি⇨অসম্ভব ঘটনা/ 
• বুদ্ধির ঢেঁকি ⇨ নির্বোধ
• বিড়ালের গলায় ঘণ্টা বাধা ⇨ অসাধ্য সাধন করা
• বজ্র আটুনি ফস্কা গেরো ⇨ অসার আস্ফালন

ভ

• ভণিতা করা
• ভরাডুবি ⇨ সর্বনাশ
• ভরাডুবির মুষ্টিলাভ
• ভাতে মারা ⇨ বড় ধরনের ক্ষতি করা
• ভাঁড়ে ভবানী
• ভাঁড়ের কলসি
• ভানুমতির খেলা
• ভালুক জ্বর
• ভিজা বিড়াল⇨ কপটচারী/ সাধু বেচে অসৎ লোক
• ভিটে মাটি চাটি করা
• ভিটেয় ঘুঘু চড়ানো ⇨ সর্বস্বান্ত
• ভুষণ্ডির কাক ⇨ দীর্ঘকালের অভিজ্ঞ ব্যক্তি
• ভূঁইফোড়⇨ নতুন আগমন/ অর্বাচীন
• ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ
• ভূতের বেগার খাটা
• ভেক ধরা⇨ ভান করা
• ভেরেণ্ডা ভাজা ⇨ 

ম

• মণিহারা ফণি
• মাছের মার কান্না
• মগের মুল্লুক⇨ অরাজক দেশ
• মান্ধাত্মার আত্মা
• মানিকজোড় ⇨ প্রগাঢ় বন্ধুত্ব
• মাটির মানুষ
• মাথার মণি ⇨ মহার্ঘ প্রিয় বস্তু
• মিছরির ছুরি
• মরা কান্না
• মাথায় হাত বুলানো
• মাথায় উঠা
• মাকাল ফল⇨ অন্তঃসারশূন্য
• মাছের মার পুত্রশোক ⇨ কৃত্রিম শোক
• মণিকাঞ্চন যোগ⇨ উপযুক্ত মিলন
• মিটির মিটির
• মাথায় রাখা
• মেনিমুখো
• মুখে মুখে
• মনে করা 
• মেছো হাট
• মাথার ঘাম পায়ে ফেলা
• মান্ধাত্মার আমল⇨ পুরোনো আমল
• মুখ তুলে চাওয়া⇨ প্রসন্ন হওয়া/ সদয় হওয়া
• মন না মতি⇨ অস্থির মানব মন
• মণিকাঞ্চন যোগ⇨ উপযুক্ত মিলন
• মাথা খাওয়া ⇨ নষ্ট করা

য

• যক্ষের ধন ⇨ কৃপনের ধন
• যত গর্জে তত বর্ষে না
• যবনিকাপাত
• যম-যন্ত্রণা
• যমের দোসর
• যমের ভুল
• যার লাঠি তার মাটি
• যেখানে সেখানে
• যো হুকুমের দল

র

• রক্তের টান
• রগচটা
• রয়ে সয়ে
• রাই কুড়িয়ে বেল
• রাখঢাক
• রাঘব বোয়াল⇨ সর্বগ্রাসী ক্ষমতাসীন ব্যক্তি
• রাঙা মুলো
• রাজযোটক
• রাজা উজির মারা
• রাতকানা
• রাবণের গোষ্ঠী⇨ অনেক লোকসমৃদ্ধ পরিবার
• রাবণের চিতা⇨ চির অশান্তি
• রাশভারী ⇨ গম্ভীর প্রকৃতি
• রাহুর দশা
• রুই কাতলা

ল

• লগন চাঁদা
• লঙ্কা কাণ্ড ⇨হুলুস্থুল অবস্থার সৃষ্টি করা
• লঙ্কা পায়রা
• লঙ্কা পোড়া
• লম্বা দেওয়া
• লাথির ঢেঁকি চড়ে ওঠে না
• লালবাতি জ্বলা
• লেজে খেলানো ⇨ চাতুর্যের সঙ্গে বশীভূত করে রাখা
• লেজে গোবরে
• লেজে পা পড়া
• লেফাফা দুরস্ত⇨ পরিপাটি

শ

• শকুনি মামা⇨ কুচক্রী লোক
• শত্রুর মুখে ছাই
• শরতের শিশির ⇨ ক্ষণস্থায়ী
• শাঁখের করাত⇨ উভয় সংকট
• শাক দিয়ে মাছ ঢাকা ⇨ অপরাধ গোপন করার ভ্রান্ত পদ্ধতি
• শাপে বর ⇨ অমঙ্গলে মঙ্গল হওয়া
• শিবরাত্রীর সলতে⇨ একমাত্র সন্তান
• শিয়ালের ডাক
• শিরে সংক্রান্তি
• শেষ রক্ষা

ষ

• ষাঁড়ের গোবর
• ষণ্ডামার্কা
• ষত্ব-ণত্ব জ্ঞান
• ষাটের কোলে
• ষোল আনা⇨ পুরোপুরি
• ষোলকলা পূর্ণ
• ষোল কড়াই কানা
• ষোল কলা⇨ পুরোপুরি/ সম্পূর্ণ

স

• সাত সতেরো
• সব শেয়ালের এক রা
• সবুরে নেওয়া ফলে
• সবেধন নীলমণি
• সরফরাজি করা
• সাক্ষীগোপাল⇨ নিষ্ক্রিয় দর্শক
• সাতেও নয় পাচঁচেও নয়
• সাপও মরে লাঠিও না ভাঙে
• সাপে নেউলে⇨ শত্রুভাব
• সাপের পাঁচ পা
• সাফাই গাওয়া
• সাবধানের মার নেই
• সুখের পায়রা⇨ সুসময়ের বন্ধু
• সোনায় সোহাগা
• সোনার চাঁদ
• সোনার পাথর বাটি⇨ অলীক বস্তু
• স্বখাতসলিলে
• স্বর্গের সিঁড়ি
• স্বস্তার তিন অবস্থা⇨ কম দামের জিনিস ত্রুটিপূর্ণ
• সপ্তকান্ড নারায়ণ ⇨ বৃহৎ বিষয়

হ

• হ-য-ব-র-ল ⇨ বিশ্রঙ্খলা
• হরিঘোষের গোয়াল⇨ বহুলোকের আড্ডা/ বহু অপদার্থ ব্যক্তির সমাবেশ
• হরিষে বিষাদ ⇨ আনন্দে বিষাদ
• হস্তিমূর্খ ⇨ নিরেট মূর্খ
• হাঁটুর বয়স ⇨ নিতান্ত শিশু
• হাঘরে ⇨ গৃহহীন
• হাটে হাঁড়ি ভাঙা ⇨ গোপন কথা প্রকাশ
• হাড় ভাজা ভাজা হওয়া
• হাড় হাভাতে ⇨ হতভাগ্যভাগ্য
• হাড়-হদ্দ ⇨ সবকিছু/ নাড়ি নক্ষত্র
• হাড়ে দূর্বা গজানো ⇨ অত্যন্ত কুঁড়ে
• হাড়ে বাতাস লাগা ⇨ শান্তি পাওয়া
• হাত ঝাড়া দিলে পর্বত
• হাত টান⇨ চুরির অভ্যাস
• হাত দিয়ে হাতি ঠেলা ⇨ অসম্বভবকে সম্ভবপর করার চেষ্টা করা
• হাত ধুয়ে বসা ⇨ আশা ত্যাগ করা/ সাধু সাজা/ নিশ্চিত হওয়া
• হাত পাতা⇨ সাহায্য চাওয়া
• হাত ভারি ⇨ কৃপণ/ ব্যয়কুণ্ঠ
• হাতির খোরাক ⇨ যে বেশি পরিমাণে আহার করে
• হাতে না মেরে ভাতে মারা
• হাতে পাঁজি মঙ্গলবার
• হাতে-কলমে⇨ বাস্তব শিক্ষা
• হাতেখড়ি ⇨ শিক্ষার শুরু
• হাতের পাঁচ⇨ শেষ সম্বল
• হাতের লক্ষ্মী পায়ে ঠেলা ⇨ সুযোগ নষ্ট করা
• হা-পিত্যেশ ⇨ ব্যাকুল কামনা
• হাড়ে হাড়ে ⇨ গভীরভাবে
• হাল ধরা ⇨, দায়িত্ব গ্রহণ/ নেতৃত্ব গ্রহণ
• হালে পানি পাওয়া⇨, সুবিধা করা/ বিপদমুক্ত হওয়া
• হিতে বিপরীত ⇨ 
• হীরের টুকরা
• হোমরা চোমরা
• হরিহর আত্মা ⇨ অন্তরঙ্গ
• হরিলুট ⇨ অপচয়
• হেস্তনেস্ত ⇨ মীমাংসা
• হাড়ে হাড়ে চেনা ⇨ মর্মান্তিকভাবে চেনা
• হাত পাকান ⇨ দক্ষতা
• হাঁড়ির হাল ⇨ মলিন
• হালছাড়া ⇨ হতাশ হওয়া
• হাড় জুড়ানো ⇨ শান্তি পাওয়া
• হাত  কামড়ানো ⇨ আফসোস করা
• হাত জোড়া থাকা ⇨ কর্মব্যস্ত থাকা
• হাত চালাও ⇨ তাড়াতাড়ি করা
• হচ্ছে হবে ⇨দীর্ঘসূত্রিতা
• হ্রব-দীর্ঘ জ্ঞান ⇨ সাধারণ জ্ঞান
• হতচ্ছাড়া ⇨ লক্ষ্মীছাড়া
• হুঁকো-নাপিত বন্ধ করা ⇨ সমাজচ্যুত হওয়া
• হাতে পাঁজি মঙ্গলবার ⇨ প্রকৃত প্রমাণ দেওয়া
• হাড়ে মাসে জ্বালানো ⇨ অত্যন্ত উত্যক্ত করা
• হদিস পাওয়া ⇨ সঠিক সংবাদ দেওয়া
• হলুদের গুড়া ⇨ সমস্ত ব্যাপাররে যে উপস্থিত
• হাতির গলায় ঘণ্টা ⇨ বয়স্ক বরের বালিকা বধু
• হাতে জল না গলা ⇨ অতিশয় কৃপণ
• হাতে আকাশ পাওয়া ⇨ অভাবিতভাবে কিছু পাওয়া
• হাত ধরা ⇨ বশীভূত
• হামবড়া ভাব ⇨ অহংকার
• হরেদরে ⇨ মোটের ওপর
• হাতির পাঁচ পা দেখা ⇨ অহংকারবোধ করা/ দুঃসাহসী হওয়া